ENGLISH
I immediately knew I had to have this skirt when I first saw it. Metallics hues are huge for fall, and this skirt is timeless. Even tough its gold, its the type of skirt that you can wear forever & use it for many different things. Its a long maxi skirt, that I’ve already worn with both, flat shoes & heels. For this particular outfit I paired it with a simple bodysuit & a chunky black belt for a more casual feel. Of course, the first time I wore it I dressed it up a little more: i paired it with a skinny belt, a tight round necked off-white top, platform heels & long dainty necklace. There’s many ways to wear a metallic skirt, but remember to use just one statement piece per outfit: since the metallic piece will be the statement in your outfit wear it with things that compliment it accordingly to achieve a perfectly balanced look. What’s your favorite trend for fall? Let me know on the comments below!

ESPAÑOL
Tan pronto vi esta falda supe que me la tenía que comprar. Los tonos metálicos están súper en tendencia para la temporada de otoño. Esta falda es una que puedes usar durante todo el año: un clásico instantáneo en mi closet. Lo bueno de esta pieza es que no tiene edad: lo mismo la uso yo, que mi hermana, que mi mamá. Esta falda larga tipo maxi ya la he utilizado dos veces con diferentes estilos: uno más casual (que es el look que van a ver en las fotos) combinada con un bodysuit tipo camiseta blanco y un cinturón ancho negro para acentuar la cintura, y para look un poco más elegante la combiné con un top ceñido de cuello redondo color crema, plataformas y un cinturón delgado simulando una cadena. Hay mil y una formas de llevar una pieza metálica, lo importante es saber que esa pieza es la protagonista de tu ajuar y no utilizar otras piezas que compitan con eso; si no más bien, que complementen y le den balance al look. ¿Cuál es su tendencia favorita para el otoño? Déjenme saber abajo en los comentarios!

xoxo #MissLluviaConSol

Maxi Skirt: BCBG Dallin Pleated Metallic Maxi Skirt

Bodysuit: Free People Oh me Oh my bodysuit

Belt:BCBG woven belt

Hair & Makeup: Raiza Montes

Photos by: Loydi Carrión

FOLLOW MissLluviaConSol on Instagram HERE

LIKE MissLluviaConSol on Facebook HERE

FOLLOW MissLluviaConSol on Pinterest HERE

Snapchat: mslluviaconsol